【Part3】どこか気になるところはありますか？

「お待たせいたしました。」

“Thank you very much for waiting.”

・・「お待たせしてすみません」という謝罪よりは、英語では、感謝の「ありがとう」が定番です。本当に長くお待たせさせたのであれば、

“I’m so sorry to keep you waiting.”　で。