ホテル英語 【Part85】「台風が来ています。（来るかもしれません）」
「台風が来ています。（来るかもしれません）」
“A typhoon is coming up (may come)to Hokkaido.”
「明日は少し早めの出発がよろしいかもしれません。」
“It will ...
ホテル英語 
ホテル英語 【Part68】そろそろアテンド中に聞かれるかと・・・。
そろそろアテンド中に聞かれるかと・・・。
「さっぽろ雪まつりは2月5日から始まります。」
“The Sapporo snow festival starts on the 5th of
February.”
ホテル英語 【Part67】Thank you 以外の「ありがとう」..。
Thank you 以外の「ありがとう」..。
“That’s very nice of you.”
「ご親切にどうもありがとう。」←荷物を逆に持って頂いいたら。
“I appreciate it.”
「感謝いたしま...
ホテル英語 【Part66】「確認し、すぐに折り返しお電話致します。」
「確認し、すぐに折り返しお電話致します。」
“Let me confirm it and
call you back shortly.”
ホテル英語 【Part65】Thank you 以外の「ありがとう」..。
Thank you 以外の「ありがとう」..。
“That’s very nice of you.”
「ご親切にどうもありがとう。」←荷物を逆に持って頂いいたら。
“I appreciate it.”
「感謝いたしま...
ホテル英語 【Part61】「何かお忘れ物があった際にすぐにご連絡出来るように、携帯電話もご記入いただけますか？」
「何かお忘れ物があった際にすぐにご連絡出来るように、携帯電話もご記入いただけますか？」
“Could we also have your contact cell phone number?
In case you lea...
ホテル英語 【Part60】何気なく日頃使うカタカナ英語
何気なく日頃使うカタカナ英語ですが、
以下の言葉は通じない為、要注意です★
★＜サービス＞
→Complimentary, or Free
The hotel offered complimentary breakf...
ホテル英語 【Part59】バスローブでSPAに行かれるインバウンドが、非常に多いそうです・・。
バスローブでSPAに行かれるインバウンドが、
非常に多いそうです・・。そこで一言ご案内を・・。
“To the Spa, you can wear the slippers, but
please come dr...
ホテル英語 【Part58】寒くなってきた昨今。お出かけ前のゲストに一声・・。
寒くなってきた昨今。お出かけ前のゲストに一声・・。
「外は大変寒いので、暖かくしてね 」
“It’s cold out.
Please make sure you keep yourself warm. ”
ホテル英語 【Part57】どうしても多いレストランのNO-Showや遅刻・・。
どうしても多いレストランのNO-Showや遅刻・・。
「15分程のテーブル確保になります。予約の時間にはお気をつけ下さい。」
“They will hold the table only for 15mins,
so...